Shichaara2013

  • Accueil
  • > Archives pour décembre 2014

31 décembre 2014

Courses de Nouvel An

Classé sous info du jour,informations générales — shichaara2013 @ 4 h 06 min

En cette veille de Nouvel An solaire, les Okinawanais s’affairent. Certains; cuisinent; d’autres achètent des plats tout prêts. Restons au marché de Naha, toujours grâce à Isao.

marche 1

Pour le 1er, on offre et consomme (c’est rare) des pâtisseries aux couleurs et aux symboles fastes, comme des machi kaji

gateau

Le rose est proche du rouge, couleur du bonheur. La forme croisée, où tout est lié, symbolise la félicité et la réussite. Un MUST pour les jours de fêtes.

 

tempura

D’autres préférent les fritures agii, de thon à droite et de bardane entourée de viande porc.

 

Pour  aller plus loin sur la culture okinawanaise et ses mondes voisins :

http://okinawacultureasie.fr/fr/culture-d-asie-et-d-okinawa.php

 

30 décembre 2014

relativité?…..

Classé sous informations générales — shichaara2013 @ 10 h 12 min

Comme je vous le diz depuis plusieurs jours, l’hiver est aussi arrivé à Okinawa. On prévoit 15 degrés à Naha pour le 1er janvier.

Or, pour certains touristes, ce temps est bien doux; à commencer par des Suédois croisés par Tamanaha Isao au marché de Naha ce matin:

suedois

 

Le contraste avec les locaux, qui se plaignent du froid est frappant :

laucaux

Tout est relatif, à bon entendeur, bonne journée et à demain pour le dernier billet de l’année

 

 

Pour  aller plus loin sur la culture okinawanaise et ses mondes voisins :

http://okinawacultureasie.fr/fr/culture-d-asie-et-d-okinawa.php

27 décembre 2014

un mot et son contraire

Classé sous langue — shichaara2013 @ 11 h 27 min

Voyons aujourd’hui des termes antinomiques

umi : la mer // agi : la terre

kuta chichi : le mois dernier// tachichi : le mois prochain

kuju : l’an dernier// yaan : l’an prochain

jooji : doué// fita : maladroit-mauvais

chura kaagii : une beauté// yana kaagii : un laidron

wakamun : une jeune personne// tusui : une personne âgée

Le mouvement ne faiblit pas

Classé sous info du jour — shichaara2013 @ 0 h 49 min

Le 26 décembre, une nouvelle manifestation s’est tenue devant la base Camp Schwab et au port de Henoko.

manif

Plus de 140 personnes ont bloqué la voie devant la base, tandis qu’une dizaine de kayaks ont vogué sur le lieu des travaux du futur héliport.

Ils ont été rejoints dans la journée par les élus du conseil départemantale et un professeur de l’Université internationnale d’Okinawa.

24 décembre 2014

Sueyoshi gû

Classé sous images,informations générales — shichaara2013 @ 9 h 30 min

On connaît surtout Okinawa pour ses monastères bouddhiques,qu’ils soient à Naha ou sur l’Ile d’Ishigaki.

Naha compte pourtant un ancien sanctuaire shintô, dit de Sueyoshi, Sueyoshi gû en japonais.

Bâti dans le bois du même nom, il est inscrit dans un ensemble de sanctaires locaux, dont celui de Nii nu faa.

Voyons le bâtiment principale de Sueyoshi gû, en haut de marches en pierres coralliennes.

sueyoshi

Demain, jour de Noël, le blog sera en repos. Bon Noël à toutes et à tous.

 

Pour  aller plus loin sur la culture okinawanaise et ses mondes voisins :

http://okinawacultureasie.fr/fr/culture-d-asie-et-d-okinawa.php

 

 

23 décembre 2014

Dans le cochon tout …..

Classé sous informations générales,langue — shichaara2013 @ 9 h 04 min

Vous connaissez la suite. A Okinawa aussi.

Le porc, j’en ai déjà parlé souvent sur ce blog, est au coeur de la cuisine okinawanaise.

La langue vernaculaire compte pas moins de 21 mots pour désigner les différents pièces de l’animal qui seront mangées. En plus des côtes  sooki et autres jarêts guuya nujii , les parties de la tête sont recherchées :

hanabuku le museau
shiba la langue
chiragaa la peau de la tête
kumikan jishi la joue
mimigaa les oreilles
kubi jirii le cou

 

En cette période de fêtes, ces mêts sont très prisés.

Bonne fêtes à vous aussi

 

 

Pour  aller plus loin sur la culture okinawanaise et ses mondes voisins :

http://okinawacultureasie.fr/fr/culture-d-asie-et-d-okinawa.php

 

22 décembre 2014

L’hiver…. à Okinawa aussi

Classé sous info du jour — shichaara2013 @ 8 h 01 min

Le 22 décembre de cette année marque l’arrivée de l’hiver dite tunji.

A n’en pas douter il fait bien froid à Okinawa, car dans toutes les îles des Ryûkyû, on peine à atteindre les 17 degrés.

 

Pour  aller plus loin sur la culture okinawanaise et ses mondes voisins :

http://okinawacultureasie.fr/fr/culture-d-asie-et-d-okinawa.php

Le mouton

Classé sous informations générales,langue — shichaara2013 @ 0 h 25 min

L’année luni-solaire qui commencera le 19 février 2015 sera l’année du mouton.

monton

Voyons comment se disent les 12 rameaux dont sont issus les animaux servant à nommer entre autres les années.

Rat : nii                                  Cheval : nma

Boeuf : ushi                          Monton : fichiji

Tigre : tura                           Singe : saru

Lièvre : uu                             Coq : tui

Dragon : tachi                     Chien : in

Serpent : mii                        Sanglier : ii

 

 

Pour  aller plus loin sur la culture okinawanaise et ses mondes voisins :

http://okinawacultureasie.fr/fr/culture-d-asie-et-d-okinawa.php

 

19 décembre 2014

Reprise

Classé sous informations générales — shichaara2013 @ 6 h 44 min

Après un ralentissement plus long que prévu, je vais reprendre la mise à jour quotidienne de ce blog dès lundi 22  décembre.

 

 

Pleine lune et mois bonus

Classé sous informations générales — shichaara2013 @ 6 h 20 min

Du fait de sa situation, Okinawa est un lieu privilégié pour admirer  les astres.

C’est ainsi que le 5 novembre dernier, on a pu admirer  une pleine lune inhabituelle.

lune

D’ordinaire, c’est au  8e mois et au 9e mois que l’on peut voir une lune particulièrement conséquente.

Or, cette année, le mois intercallaire du calendrier luni-solaire (tous les 3 ans on rajoute une lune à l’année luni-solaire afin qu’elle ne s’éloigne pas trop du cycle solaire) tombant après le 9e mois, mais ne se nommant pas le 10e mois puisqu’intercallaire, il y a eu deux 9e mois, soit deux 9e plune lune.

En okinawanais, ce mois intercallaire se dit yun jiji « sauter une lune ».

 

Pour  aller plus loin sur la culture okinawanaise et ses mondes voisins :

http://okinawacultureasie.fr/fr/culture-d-asie-et-d-okinawa.php

12

Des voyants pas comme les a... |
Tips on how to improve your... |
Methods to increase your we... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | The right way to raise your...
| The best way to increase yo...
| Salazarfyzw